El Des Balances se considera un Hotel des Balances con encanto por varias razones. Goza de una pintoresca ubicación, junto al Rio Reuss y en el corazón de la antigua Lucerna. La fachada del s. XII presenta balcones de hierro que dan a un café de la ribera.
Ofrece un restaurante Gourmet, La Vague, un bistro de ambiente informal y un piano bar, así como varias salas de reuniones ideales para seminarios. La decoración de las 60 habitaciones y del Hotel des Balances es elegante y agradable.
Informació de l'hotel
El Hotel des Balances está situado en el antiguo Guild Hall, en pleno centro del casco antiguo de Lucerna. Este edificio histórico está decorado con bonitas pinturas en la fachada. Las habitaciones confortables y acogedoras ofrecen vistas al Puente de la Capilla, la Iglesia Jesuita y la plaza Weinmarkt. El restaurante del hotel, Balances, dispone de una bonita terraza que da al río Reuss y es famoso por su excelente cocina suiza, imaginativa y elaborada con productos frescos.
Informació de l'habitació
Nuestras habitaciones están diseñadas individualmente, siguiendo una línea clásica o moderna, y cuidando el más mínimo detalle. Numerosas habitaciones de la parte del río disponen de su propio balcón o terraza con unas maravillosas vistas al famoso Chappel Bridge (Puente de la Capilla) y los Alpes suizos.
Restauració
Se sirve desayuno tipo buffet entre las 7.00 y las 11.00, así como desayuno continental y menú de desayuno a la carta.
Restaurante Balances:
Nuestro artista culinario, galardonado por la guía Gault-Millau, y su equipo esperan el momento de deleitarle a la hora de comer (de 12.00 a 14.00) o de cenar (de 18.00 a 22.00) con cocina clásica francesa. Otra opción es dejarse sorprender por nuestras creaciones especiales de temporada.
Terraza:
Es el mejor lugar en el que relajarse, recostarse y disfrutar de las magníficas vistas de la Iglesia Jesuita, el famoso Puente de la Capilla y la monumental Torre del Agua.
Bar/Salón:
A primera vista, nuestro bonito bar de madera (abierto de 7.00 a 00.30) recuerda la proa de un barco a punto de zarpar. Se trata de un punto de encuentro popular todos los días de la semana con un ambiente confortable e informal.
Com arribar-hi
En coche desde Zurich al hotel: en Zurich mismo verá indicaciones a Lucerna. Siga los paneles verdes (autopista). Pase las ciudades de “Adliswil”, Langnau“ and „Sihlbrugg“. Siga dirección Lucerna y tome la salida „Luzern Zentrum“. Sitúese en el carril de la derecha nada más salir del túnel. Gire a la derecha (en el cartel pone “Gütsch”), sin moverse del carril de la derecha. En el semáforo gire a la derecha y cruce el puente “Geissmattbrücke”. Nada más salir del puente, gire a la derecha y pase por debajo de la torre de St. Karlistrasse. Siga recto junto al río hasta llegar al puente de madera (segunda curva de la carretera, el puente de madera está situado a la derecha). En el puente de madera gire a la derecha (busque carteles marrones que indican al hotel) y llegará a una plaza con bastantes coches aparcados (Mühlenplatz). Cruce la plaza sin atender a las señales de prohibida la entrada (los clientes del no tienen prohibido el acceso) y gire a la derecha inmediatamente después de la plaza. Segunda calle a la izquierda y a continuación por Weinmarket. El des Balances está situado a mano derecha.
Informació addicional
Debido a la popularidad del restaurante, le recomendamos reservar mesa con antelación.
Aparcament (de pagament) Restaurant Admet animals Bar Recepció 24 hores Premsa Terrassa Habitacions per a no fumadors Ascensor Caixa forta Servei d'aparcament Calefacció Guardaequipatges
Activitats:
Camp de golf (a menys de 3km) Casino Passejades
Serveis:
Servei d'habitacions Instal·lacions per a reunions i banquets Servei de bugaderia Tintoreria Esmorzar a l'habitació Servei de planxa Suite nupcial Internet Canvi de divises Enllustrador Menjars per emportar Informació turística Fax/fotocopiadora Venda d'entrades Connexió a internet sense fil
Condicions de cancel·lació: Si cancel·leu fins a 2 dia/es abans de la data d'arribada, no s'efectuaran càrrecs.
Si cancel·leu fora del termini o si no us presenteu a l'hotel, es carregarà la primera nit d'estada.
Condicions referents als nens i als llits supletoris: Admetem nens de tots les edats.
Els menors de 6 anys gratuïts utilitzant els llits existents.
Els menors de 12 anys paguen un suplement de 35, 00 CHF per nit i per persona si dormen en llits supletoris.
Els nens més grans o adults paguen un suplement de 70, 00 CHF per nit i per persona si dormen en llits supletoris.
Capacitat màxima de llits supletoris/bressols en una habitació: 1
Capacitat màxima de persones en una habitació: 3
Condicions dels dipòsits: No es carregarà cap dipòsit.
IVA i d'altres impostos: IVA inclòs(os).
Suplement de servei inclòs.
2, 90 CHF d'impostos municipals i turístics per persona i per nit no inclòs.
Internet: Internet sense fil (hotspot) disponible a tot l'hotel. És gratuït.
Règim dels àpats: Esmorzar continental no inclòs. Preu: 17, 00 CHF per persona.
Bufet d'esmorzar no inclòs. Preu: 27, 00 CHF per persona.
Aparcament: Aparcament privat disponible a les rodalies de l'hotel. Preu: 27, 00 CHF per dia .
Animals: Animals admesos. Poden comportar suplements.
L' Hotel des Balances es reserva el dret de comprovar la validesa de la targeta de crèdit abans de l'arribada del client.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Aparcament (de pagament)