Este hotel está situado estratégicamente entre dos ciudades: Sosnowiec y Katowice, cerca de un pintoresco parque y a corta distancia de los aeropuertos.
La ubicación cerca de la autopista E-75 (que conduce de Katowice a Varsovia) le permitirá llegar fácilmente a las ciudades de los alrededores y a los aeropuertos de Katowice-Pyrzowice (a 23 Km.) y de Cracovia-Balice
(a 70 Km.).
El hotel le ofrece un alojamiento tranquilo en el que podrá relajarse después de un largo día de trabajo. Dispone de excelentes salas de conferencias, reuniones y banquetes. También cuenta con instalaciones de ocio, como piscina y restaurante de cocina tradicional e internacional.
Este hotel es el alojamiento perfecto para visitar Cracovia, Oswiecim o Czestochowa.
This hotel is situated by the Katowice-Warsaw E-75 route. The nearest airport is Katowice Pyrzowice 23 km away and Kraków Balice is 70 km away. The nearest railway station is Sosnowiec Główny 2.5 km away, but there are bus and tram stops 300 metres from the hotel.
